翻译

贝琪·麦克赖特,77年

这确实是对NDA的证明,在一个非常特别的地方度过的四年在很年轻的时候可以继续积极地影响我的生活经历和41年后的职业生涯. NDA的教职员工鼓励我们每个人追求自己独特的“惊人”品牌.“对我来说, 神奇的定义是选择满足我对语言的热爱和对世界的好奇心的选修课, 积极参与辩论,不惧评判或批评, 因为我知道,我们这一代的女性不必在事业领域屈居男性之后, 通过把“爱付诸行动”来帮助那些不幸的人, 通过学会在困难时期坚持不懈, 并以一种巨大的奇迹来平衡这一切, 冒险, 有趣和幽默. 这些礼物陪伴我度过了大学时光, 法学院, 在美国海军服役9年, 年轻有为的丈夫死于癌症, 世界旅游, 最终决定放弃按小时计费和传统的法律实践,在经济适用房行业为低收入人群提供近30年的服务. 我发自内心地相信,所有经历过“NDA奇迹”的人都有责任与NDA的学生分享这份礼物,无论是现在还是将来. ——Betsy mcwright, 77年